Lekcja ósma

Czasownik "być" w pytaniach oraz kraje, narodowości oraz języki

Podczas tej lekcji będziemy nadal poznawać różne kraje, ich stolice, narodowości w nich zamieszkujące oraz używane tam języki. Nauczymy się także używać czasownika „być“ w pytaniach i zadawać pytania. Przypomnimy i uzupełnimy rozmowę zapoznawczą, swoją wiedzę poszerzymy o różne wyrażenia.

audio

Materiał dźwiękowy   

video

Materiał wideo   

dictionary

Słownik   

Uwaga: więcej słów zobaczysz w pełnej lekcji

notes

Notatki   

• - Hello, dear students. Good morning, Jimmy.
• - Good morning everyone, good morning, Anna.

O każdej porze roku, gdziekolwiek jesteście, pod adresem angielskiabc.pl znajdziecie mnie, Waszą nauczycielkę języka angielskiego Annę, wspieraną przez mojego wspaniałego pomocnika Jima, i przygotowane dla Was lekcje. Zatem, czy to rano, czy wieczorem, za dnia, czy w nocy, zawsze do Was dotrzemy. Ruszajmy więc naprzód. Podczas tej lekcji będziemy nadal poznawać różne kraje, ich stolice, narodowości w nich zamieszkujące oraz używane tam języki. Nauczymy się także używać czasownika „być“ w pytaniach i zadawać pytania. Przypomnimy i uzupełnimy rozmowę zapoznawczą, swoją wiedzę poszerzymy o różne wyrażenia.

Zaczynajmy. Czeka nas poważne zadanie, kontynuacja nauki z czasownikiem być. Umiemy już go odmieniać, więc zbudowanie zdania w trybie oznajmujący, nie sprawi nam problemów. Czasem obcokrajowcy, uczący się języka polskiego mówią „Ja być student”, „On być z Polska”. Fajnie, że ludzie w ogóle chcą się uczyć polskiego, to się chwali. I nie chcę straszyć naszych słuchaczy, że jeśli będą mówić po angielsku byle jak, to się z nikim nie dogadają. Oczywiście, że się dogadają. Jim, wiesz, jaki jest najpopularniejszy język na świecie?

• - English!

Zgadza się, angielski, jednak zdradzę Ci małą tajemnicą – najpopularniejszym językiem świata jest niepoprawny angielski... Dlatego relax and have fun. Rozluźnijcie się, i bawcie się dobrze. No, Jimmy, pora przetłumaczyć kilka zdań na angielski:

On jest w domu. „W domu” po angielsku jest – at home. Tu przychodzi nam na pomoc przyimek AT.

at home

w domu

Jesteś w pracy. Po angielsku „w pracy” brzmi – at work.

at work

w pracy

A teraz przyjrzyjmy się tworzeniu zdań pytających. W rozmowie ważne jest nie tylko odpowiedzieć rozmówcy, ale i samiemu umieć zadać pytanie. Pytania z czasownikiem być (to be) tworzy się bardzo łatwo. Trzeba tylko podmiot i orzeczenie zamienić miejscami. Podmiot odpowiada na pytanie KTO? CO?, orzeczenie – CO ROBI? Zatem, w zdaniu „He is at work” he oraz is zamieniamy miejscami i otrzymujemy pytanie:

Is he at work?

Czy on jest w pracy?

Zdanie oznajmujące – You are a doctor – zamienia się w jakie pytanie?

  Are you a doctor?

Excellent. To teraz zagrajmy w grę, Jim. Ja powiem zdanie oznajmujące, a Ty je zamienisz w pytanie. Okay? Słówko „Okay” znaczy „dobrze”.

• - Okay.

No to gramy: He is from Russia. On jest z Rosji. Jak będzie „Czy on jest z Rosji?”?

  Is he from Russia?

She is an actress. Ona jest aktorką. Jak będzie - „Czy ona jest aktorką?”?

  Is she an actress?

They are at home. Oni są w domu. Jak powiedzieć „Czy oni są w domu?”?

  Are they at home?

It is a dog. To jest pies. Jak będzie „Czy to jest pies?”?

  Is it a dog?

You are right. Słówko right oznacza racja. Ty masz rację. Jak będzie „Czy masz rację?”?

  Are you right?

I am lost. To zdanie znaczy „Jestem pogubiona”. Albo po prostu „Pogubiłam się”. I am lost. Jak powiedzieć „Czy się pogubiłam?”?

  Am I lost?

downloads

Pliki do pobrania